THE TURQUOISE TWIST

Me gusta el color turquesa, sobretodo en los complementos... ¿Y a vosotr@s? Es un tono que desprende aires de verano... Así que hoy será el protagonista de este nuevo look.

Nota: Combínalo con "nude".

Inspiración: Loewe Spring/Summer 2011.

I like the tuquoise colour, specially in the accessories... ¿and you? This is a colour which smells summer wind... So today is the star of that new look.

Note: Mix it with "nude" color.

Inspiration: Loewe Spring/Summer 2011.

Jersey / Sweater: Dorothy Perkins  12 €
Falda / Skirt: Top Shop  65 €
Cinturón / Belt: Zara S/S 2011 19,95 €
Bolso / Bag: Forever21.com  32 €
Bailarinas / Flats: Dorothy Perkins  27 €

STAR STYLE HUNTER: KATE UNDER THE RAIN

Hoy inauguro sección semanal: Star Style Hunter.  Intentaré mostraros la versión low-cost de los looks de las "celebs". Empiezo con la gurú del "casual wear", capaz de inspirarnos incluso en los días de lluvia.

Nota: La botas de agua (katiuskas) ya son un "must-have".

Inspiración: Kate Moss.

Today I start a weekly column: Star Styke Hunter. I will try to show you the low-cost version of celebs' outfits. I would to open up the section with a casual wear's guru. She can inspirate us even in rainy days.

Note: The wellies (katiuskas) have become a must-have.

Inspiration: Kate Moss.

Parka / Jacket: Dorothy Perkins 52 €
Top: Mango Rebajas 29€  11,95 €
Jeans: Mangoutlet.com 19 €
Collar / Necklace: H&M 6,95 €
Botas de agua / Wellies: Decathlon 12,95 €

FOR HIM: CASUAL TRENCH

He cazado una tendencia de primavera que nunca pasa de moda (tampoco para nosotras): la gabardina. Hace poco propuse un look femenino con el trench como protagonista y hoy les toca ellos...

Nota: Dale un aire casual con camiseta de algodón y unos "chinos".

Inspiración: Michael Kors Spring/Summer 2011.

I've hunted a cool item that will never be unfashionable: the trench. I proposed a trench outfit for women few days ago, so today is men's turn...

Note: Make a casual look with a cotton t-shirt and chino pants. 

Inspiration: Michael Kors Spring/Summer 2011.

Gabardina / Trench: Topman.com S/S 2011  88,60 €
Camiseta / T-Shirt: Mangooutlet.com  4 €
Pantalones / Pants: Mangooutlet.com  13 € 
Zapatos / Shoes: Zara S/S 2011  29,95 € (he substituido las sandalias por unos zapatos "sport")

TRICOTEANDO...

Hacer punto es un arte, además de una buena terapia de relajación... ¡Y este año el "tricoteo" está arrasando! Pero, si no os sobra tiempo para tejer vuestros propios jerseys y chaquetas, aquí os dejo un total look de punto muy asequible.

Nota: Punto+color rojo = ¡trendy total!
Inspiración: Prada Fall/Winter 2010/11.

Knitting is an art and a good therapy to get calm... But, if you don't want to waste your time making your sweaters and cardigans, here you have a cheap & chic "tricot" total look.

Note: Tricot+red colour = total trend

Inspiration: Prada Fall/Winter 2010/11.

Vestido / Dress: Stradivarius Rebajas 39,95€  9,99 €
Cardigan: Zara Rebajas 39,95€  19,99 €
Leotardor / Tights: Calcedonia 9,90€
Cinturón / Belt: Asos.com 7,69 €
Gafas / Glasses: Opticadirecta.es 25 €
Zapatos / Shoes: Stradivarius S/S 2011  29,95 €

PELO CALENTITO... (WARM FAKE FUR)

El frío amenaza con quedarse un tiempo más por el hemisferio norte... Así que toca abrigarse. Si todavía no tenéis uno de esos abrigos de pelo (que no de piel) que parecen tan calentitos, quizá sea el momento de invertir en uno (seguro que está rebajado).

Nota: Ideal para llevar vestidos de fiesta y/o cocktail sin temor a quedarnos congeladas por la calle.

Inspiración: Emilio Pucci Fall/Winter 2010/11.

We still have a few cold months in the northern hemisphere, so we must to wrap ourselves. If don't have one of this fur fake coats (seems so warm) this is the moment to get it (in sales).

Note: Good choice if you wear a cocktail dress and you don't want to be cold outside (on the street).

Inspiration: Emilio Pucci Fall/Winter 2010/11.

Abrigo / Coat: Stradivarius Rebajas 59,95€  19,99 €

Vestido / Dress: Zara S/S 2011  59,95 €

Zapatos / Shoes: Zara Rebajas  59,95€  19,99 €

Cinturón / Belt: Stradivarius Rebajas  15,90€  2,99 €

RED PANTS

Han puesto (y ponen) el toque de color a nuestros outfits de invierno y lo seguirán poniendo en la próxima temporada. ¿De qué hablo? De los pantalones rojos, por supuesto.

Nota: Apuesta por la versión pitillo y de piel (o vinilo).
Inspiración: Balmain Fall/Winter 2011.

They have given a twist of color to our winter outfits, and will continue next season. What I'm talking about? Red pants, of course.

Note: Choose an skinny and leather (or vinyl) version.

Inspiration: Balmain Fall/Winter 2011.

Chaqueta / Jacket: Stradivarius Rebajas 59,95€ 19,99 €
Blusa / T-Shirt: Mango Rebajas 45€  19,95 €
Pantalones / Pants: Mango S/S 2011  35 €
Cinturón / Belt: Zara Rebajas 22,95€  7,99 €
Botines / Boots: Stradivarius Rebajas 19,95€  15,99 €

NUEVA EXPLORADORA

La riñonera siempre me ha parecido un complemento más típico de punkis y exploradores que del estilo "pret a porter". Pero, como no hay reglas exactas en la moda, las riñoneras también se han subido a las pasarelas y no dudéis que se convertirán en un must-have para la próxima temporada.

Nota: Empieza por adquirir un cinturón con un discreto bolsillo.

Inspiración: Diane Von Furstenberg Spring/Summer 2011.

I used to relate the bum bag with punk and boy-scout styles, but the "pret a porter" gurus have made the bum bag in a must-have for next season.

Note: Try a belt with a little pocket.

Inspiration: Diane Von Furstenberg Spring/Summer 2011.

 Trench: Zara S/S 2011  69,95 €  
Camisa / T-Shirt: H&M  S/S 2011  19,95 €
Falda / Skirt: H&M S/S 2011  14,95€
Riñonera / Bum bag: Stradivarius Rebajas  12,95€  2,99 €
Bolso / Bag: Zara S/S 2011  19,95 €
Sandalias / Sandals: Zara Rebajas 39,95€  15,99 €
Gafas de sol / Sunglasses: H&M S/S 2011  5,95 €