STAR STYLE HUNTER: KATE BORSWOTH IN LBD

Mil perdones por esta falta de actualizaciones... No hay excusas (y no os voy a aburrir con mi vida). Hoy os traigo una propuesta simple y sencilla, con un vestido negro (little black dress) como protagonista. Un prenda versátil donde las haya ¿verdad?.

Nota: Me encantan las chaquetas tejanas con mini-vestidos.

Inspiración: Kate Borswoth

I'm so sorry for my delay uploading new posts... There are no excuses! Today I show you a simple and plain proposal, with a little black dress as a starring. It is a one of the most versatile clothes.

Note: I like very much a jean jacket with a little dress.

Inspiration: Kate Borswoth

Chaqueta / Jacket: Mango Outlet  30 €
Vestido / Dress: Zara  25,95 €
Bolso / Bag: Blanco  22,99 €
Sandalias / Sandals: Stradivarius  32,95 €

WORKING GIRL

Hay estilos y prendas que nunca pasarán de moda... De ahí la importancia de un buen fondo de armario con tres piezas clave: americana negra, blusa blanca, pantalón sastre. ¡Una apuesta segura para una jornada en la oficina!

Nota: Pon el toque de color y oroginalidad en tus complementos.

Inspiración: DKNY Spring/Summer 2011.

There are some look and clothes than will never be oldfashined... This is the reason what is important having a wardrobe wiht three key items: black blazer, white shirt and tailored pants.

Note: Take the color twist for your accessories.

Inspiration: DKNY Spring/Summer 2011.

Americana / Blazer: H&M  14,95 €
Camisa / Shirt: H&M  19,90 €
Pantalones / Pants: H&M  29,90 €
Cinturón / Belt: H&M  3,95 €
Pañuelo / Foulard: H&M  9,90 €
Bolso / Bag: Zara  25,95 €
Zapatos / Shoes: Zara  59,95 € 

STAR STYLE HUNTER: GWYNETH PALTROW IN ORANGE

Me gusta la gama de colores que están inundando esta temporada, porque pueden convertir cualquier prenda de líneas clásicas en una pieza original, con personalidad, y las "celebrities" lo saben...

Nota: El color coral es uno de los protagonistas.

Inspiración: Gwyneth Paltrow.

I like de range of colors that is sweeping this season. You can convert any classic clothes into a original item, with identity, and celebs know it...

Note: Coral colour is one of the must-have's.

Inspiration: Gwyneth Paltrow.

Vestido / Dress: Dorothy Perkins  43 €

Bolso / Clutch: Mango Outlet  15 € 

Sandalias / Sandals: Stradivarius  35,95 €

MIX & MATCH

Todavía estoy en proceso de adaptación respecto a la mezcla de estampados rayados multicolor... Me parece una apuesta un tanto arriesgada, apta para fashionistas sin complejos y visionarias de la moda. ¿Será por eso que Miuccia Prada es la presente precursora de dicha tendencia?

Nota: No a los "zapatos andamio". La mezcla tiene límites a no ser que seas Lady Gaga.

Inspiración: Prada Spring/Summer 2011.

I'm still processing the print mixing trend. It seems a risky option... Only suitable for fashion trendsetters. Is that why Miuccia Prada is the forerunner if this trend? 

Note: Mixture  has limits unless you are Lady Gaga.

Inspiration: Prada Spring/Summer 2011.

Camiseta / T-Shirt: Zara  25,95 €
Falda / Skirt: Top Shop  36 €
Bolso / Bag: Dorothy Perkins  12 €
Zapatos / Heels: Zara TRF  29,95 €